Tecnología. WhatsApp está desarrollando una función innovadora que permitirá traducir automáticamente mensajes entre inglés y español dentro de chats individuales, grupales y canales.
Según el portal especializado WaBetaInfo, esta herramienta se encuentra en etapa de prueba para dispositivos Android y podría ser lanzada inicialmente en la versión beta de la aplicación.
Para utilizar esta función, los usuarios deberán descargar un paquete de idiomas directamente desde WhatsApp, lo que permitirá realizar traducciones incluso sin conexión a internet.
La activación de la herramienta implicará acceder al perfil del contacto, grupo o canal, habilitar la opción de traducción y descargar el paquete correspondiente.
Aunque las traducciones realizadas de manera local pueden ser aproximadas y presentar ciertas imprecisiones.
Esta función destaca por garantizar la privacidad de los usuarios, ya que el cifrado de extremo a extremo permanece intacto.
La herramienta promete facilitar la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas, haciendo del inglés un puente común.
Meta AI como alternativa para traducir mensajes
Mientras la traducción automática llega oficialmente a WhatsApp, los usuarios pueden recurrir a Meta AI para esta tarea.
Este chatbot, disponible en la aplicación, permite traducir mensajes copiándolos y pegándolos en el chat.
Meta AI admite una amplia variedad de idiomas, incluyendo inglés, español, francés, alemán, portugués, ruso, chino, japonés, árabe y coreano, entre otros.
Se recomienda no compartir información privada al usar esta herramienta, ya que está diseñada para traducciones de contenido general.
Lea también: Habla con Goku, Buzz Lightyear y más: WhatsApp estrena nuevos chatbots temáticos
Otras novedades en WhatsApp
WhatsApp también ha introducido otras funciones recientes en sus versiones para Android y iOS:
- Transcripción de mensajes de voz: Convierte mensajes de audio en texto en idiomas como inglés, español, portugués y ruso, ideal para momentos en los que no es posible escuchar audios.
- Nuevos íconos: Cambios en los indicadores de actividad, como «grabando audio» y «escribiendo», ahora representados por un micrófono y puntos suspensivos dentro de un globo de diálogo.
- Chats de voz: Exclusiva para grupos, esta opción permite iniciar conversaciones de voz con solo deslizar hacia arriba en la interfaz del chat grupal.
- Listas personalizadas: Ayudan a organizar conversaciones por temáticas, creando filtros específicos a través del ícono «+».
Estas actualizaciones reflejan el esfuerzo de WhatsApp por mejorar la experiencia del usuario y adaptarse a sus necesidades, especialmente en un mundo cada vez más conectado y diverso.