“To be completely honest, no one thinks of you waitly I do…”
Así dice parte de la letra de «Inevitable», una de las canciones más famosas de la reconocida artista colombiana Shakira.
Con su estilo noventero, pants de cuero y su cabello en tono oscuro, Shakira ofreció un concierto en el show de Rosie O Donnell en 1999, interpretando la canción en inglés, que había sido lanzada en español para Latinoamérica.
¿Por qué “Inevitable” es una versión desconocida en inglés?

En el año 2003 Shakira tuvo su primer EP, titulado “The Pepsi E.P.”
Dicho álbum fue publicado por las discográficas Sony Music Entertainment y Columbia Records.
El EP contenía seis canciones, algunas destinadas a varios anuncios lanzados por Pepsi entre 2002 y 2003.
Durante esos dos años se lanzaron dos EP para Europa y en Latinoamérica fueron mini CD´s llamados PepCDS. El EP fue producido por la colombiana excepto “Knock On My Door”.
Cada canción que contenían los mini CDS en inglés, también tenía su versión en español.
Solo para los “FAN MADE”
El asunto es que Inevitable, nunca fue incluida en ningún EP de Pepsi.
La canción fue especialmente grabada para los formatos “FAN MADE”, con la versión en vivo interpretada por Shakira.